- Ubicación actual:pagina de inicio >> Atención médica de la medicina tradicional china
¿Cómo tratar una misma enfermedad tanto interna como externamente?
2026-04-05 03:28:32
Métodos de tratamiento de una misma enfermedad tanto interna como externamente y análisis teórico de la medicina tradicional china.
El primer párrafo: resumen del contenido.
La misma enfermedad entre el exterior y el interior es un término de la medicina tradicional china, que se refiere a enfermedades complejas en las que coexisten síntomas externos (síndrome de superficie) y lesiones internas (síndrome de superficie). El tratamiento requiere tanto aliviar el exterior como tratar el interior. Los principios básicos incluyenDiferenciación del síndrome(como el síndrome de viento frío combinado con deficiencia de bazo y estómago),nivel de medicación(Exterior primero y luego interior o ambos exterior e interior) ycuidado de la vida. El contenido clave es la aplicación de prescripciones clásicas (como la decocción de Guizhi y la decocción de Sijunzi) y tabúes (evitar la sudoración excesiva), y el contenido secundario implica la coordinación de la dieta y la vida diaria (como evitar el viento y el frío, ajustar la dieta).
Sección 2: Diferenciación de síndromes y principios de tratamiento.
Los síntomas tanto externos como internos son comunes en los resfriados y las enfermedades crónicas. Es necesario aclarar la prioridad de los síndromes externos e internos. por ejemploSíndrome de deficiencia de viento-frío y corazón-yang, es necesario calentar y reponer el yang del corazón mientras alivia la superficie, luego elija Efedra, Acónito y Decocción de Asarum; siSíndrome de viento-calor combinado con calor de pulmón, use Yinqiao San combinado con Maxing Shigan Decoction. Wu Jutong, médico de la dinastía Qing, enfatizó en "Tiao Bian of Febril Diseases" que "tratar los síntomas externos es como los generales, tratar las lesiones internas como los síntomas", y señaló que los síndromes superficiales deben tratarse rápidamente y los síndromes internos deben regularse de manera constante.

Sección 3: Aplicación de recetas clásicas y medicamentos patentados chinos
Las prescripciones clínicas de uso común con soluciones tanto internas como externas incluyenPolvo de Fangfeng Tongsheng(Aliviar el exterior y atacar el interior, apto para frío exterior y calor interior) yCinco acumulaciones de polvo.(Disipando el frío y la humedad, regulando el Qi y la sangre). Los medicamentos chinos modernos patentados, comoCápsulas de Huoxiang Zhengqi(Producido por Tongrentang) puede aliviar la humedad superficial e interna, y es adecuado para las enfermedades causadas por la humedad del calor del verano, tanto en la superficie como en el interior. Nota: Los pacientes con presión arterial alta deben usar preparaciones que contengan efedra (como las píldoras Tongxuanlifei) con precaución y la dosis específica debe seguir el consejo del médico.
| Tipo de certificado | Prescripción representativa | Síntomas aplicables |
|---|---|---|
| Beber cuando el exterior esté frío y el interior frío. | sopa xiaoqinglong | Aversión al frío, fiebre, tos con flema fina. |
| Caliente por fuera y débil por dentro | Sopa de yeso de hojas de bambú | Fiebre, sudoración excesiva, dificultad para respirar, boca seca. |
Párrafo 4: Puntos clave del cuidado de la vida
Cuando padezcas la misma enfermedad tanto interna como externamente, debesevitar sudar, la dieta debe ser ligera y fácil de digerir, como gachas de jengibre (que alivian la superficie) y sopa de ñame (que nutre el bazo). "Yinshan Zhengyao" registra que "tenga cuidado al comer alimentos crudos, fríos y pegajosos cuando esté enfermo", especialmente aquellos con el bazo y el estómago débiles. En términos de trabajo y descanso, se recomienda "acostarse temprano y levantarse tarde, y asegurarse de esperar la luz del sol" ("Huangdi Neijing"), y garantizar un sueño adecuado para ayudar a restaurar la rectitud.
Párrafo 5: Resumen y notas
Es necesario dominar el tratamiento de una misma enfermedad tanto interna como externamente.Si es urgente, trate los síntomas; si es lento, trate la causa raíz.En principio, cuando los síntomas externos son urgentes se debe dar prioridad a solucionar los síntomas externos, y cuando los síntomas internos son graves centrarse en corregirlos. No se autoadministre ciegamente "medicamentos diaforéticos". Si se presentan síntomas como fiebre alta persistente o hemoptisis, busque atención médica de inmediato. Citando el "Libro completo Jingyue" de Zhang Jingyue de la dinastía Ming: "El principio del tratamiento de enfermedades es conocer el orden del exterior y del interior", enfatizando la importancia de la diferenciación individualizada de los síndromes.
Fuentes de cotización:
1. "Tratado sobre enfermedades febriles" de Zhang Zhongjing (dinastía Han del Este)
2. "Diferenciación de enfermedades febriles" de Wu Jutong (dinastía Qing)
3. Instrucciones para las cápsulas de Tongrentang Huoxiang Zhengqi (Número de aprobación nacional de medicamento Z11020452)
4. Editorial Médica Popular "Medicina Interna de Medicina Tradicional China" (novena edición)
Conocimiento relevante
- 2026-08-16¿Cuáles son las funciones del punto Shou Sanli?
- 2026-08-16¿Cuál es la función del punto Shanglian?
- 2026-08-16¿Cuál es la función del punto Xialian?
- 2026-08-15¿Cuáles son las funciones de Wenliu Point?
- 2026-08-15¿Cuáles son las funciones del punto Pianli?
- 2026-08-15¿Cuáles son las funciones del punto Yangxi?
- 2026-08-15¿Cuál es la función del punto Hegu?
- 2026-08-15¿Cuáles son las funciones de los tres puntos de acupuntura?
- 2026-08-14¿Cuáles son las funciones del punto de acupuntura Erjian?
- 2026-08-14¿Cuáles son las funciones del punto Shangyang?
- 2026-08-14¿Cuáles son las funciones del punto Shaoshang?
- 2026-08-13¿Cuáles son las funciones del Punto Yuji?
- 2026-08-13¿Cuál es la función del punto Taiyuan?
- 2026-08-13¿Cuáles son las funciones del punto meridiano?
- 2026-08-13¿Cuáles son las funciones de los puntos Lieque?
- 2026-08-12¿Cuál es la función del punto Kongzui?
- 2026-08-12¿Cuáles son las funciones de Chize Point?
- 2026-08-12¿Cuáles son las funciones de Xiabai Point?
materiales medicinales chinos
Más-
Ver
Efectos y funciones de la raíz de caña fresca.
Descripción general de la eficacia y funciones de la raíz de caña fresca.La raíz de caña fresca, también conocida como raíz de caña, es un material medicinal comúnmente utilizado en la medicina tradicional china para eliminar el calor y promover la producción de líquidos.Elimina el calor y desintoxica, produce fluidos corporales y calma la sed, es diurético y alivia la estranguria.y otras funciones básicas. Sus funciones primarias y secundarias se pueden resumir en: 1)Elimina el cal
-
Ver
Eficacia y funciones de la hierba daikon.
Resumen de la eficacia y funciones de la hierba daikon.Taikoucao, también conocido como Achyranthes bidentata, es un material medicinal tradicional chino que tiene las funciones de eliminar el calor y desintoxicar, diuresis e hinchazón, promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, y se usa ampliamente en la terapia popular. Sus efectos principales incluyen aliviar el dolor de garganta, los dolores articulares reumáticos y la ictericia por calor húmedo, mientras que s
-
Ver
La eficacia y función de Fenfangji.
Descripción general de la eficacia y funciones de Fenfangji.Fangji, también conocido como Fangji, es un material medicinal tradicional chino que tiene los efectos de disipar el viento, eliminar la humedad, diuresis, reducir la hinchazón y aliviar el dolor. Se utiliza principalmente para parálisis reumática, edemas, pie de atleta, eccemas y llagas. Sus funciones principales incluyen antiinflamatoria, analgesia, diuresis y regulación inmune. Las investigaciones modernas también han descubie
-
Ver
Eficacia y funciones de balengma.
Descripción general de la eficacia y funciones de balengma.Balengma, nombre científico"baya del saúco", es un material medicinal tradicional chino con raíces, tallos y hojas que se utilizan como medicina.Expulsar el viento y la humedad, activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, reducir la hinchazón y aliviar el dolor.y otras funciones básicas, especialmente en el tratamiento de hematomas y dolores articulares reumáticos. Sus principales principios activos, como
-
Ver
Eficacia y funciones de Uncaria
Descripción general de la eficacia y funciones de UncariaUncaria es un material medicinal tradicional chino. Sus tallos y ramas secos en forma de gancho se utilizan principalmente como medicina.Calmar el hígado, calmar el viento, quitar el calor y calmar las convulsiones.A menudo se utiliza para tratar la presión arterial alta, dolores de cabeza, mareos y convulsiones infantiles. Sus efectos principales incluyen la regulación del sistema nervioso central, dilatación de los vasos sanguíneos
-
Ver
La eficacia y función de Fu Fang Teng.
Descripción general de la eficacia y funciones de Fu Fang TengFu Fang Teng es un material medicinal tradicional chino que tiene las funciones de promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, relajar los músculos y colaterales, reducir la hinchazón y aliviar el dolor. A menudo se utiliza para tratar hematomas, reumatismo y enfermedades ginecológicas. Sus ramas y hojas se pueden utilizar externa o internamente, y las investigaciones modernas también han descubierto sus
-
Ver
Eficacia y funciones de la fruta Li.
Resumen de la eficacia y funciones de la fruta Li.La fruta Li, también conocida como fruta gelatinosa y bollo de madera, es una fruta vegetal con valor tanto comestible como medicinal. Sus funciones principales incluyenElimina el calor y desintoxica, diurética y reduce la hinchazón, estimula la lactancia y activa la circulación sanguínea., a menudo utilizado para aliviar problemas como sed excesiva, edema y obstrucción de la lactancia durante el calor del verano. Las funciones secundarias
-
Ver
La eficacia y función de la vid tendinosa de pino.
Descripción general de la eficacia y funciones de la vid tendinosa de pino.La vid Matsutake es un material medicinal tradicional chino muy utilizado por sus funciones de relajar los músculos y activar las colaterales, disipar el viento y eliminar la humedad. Sus funciones principales incluyen aliviar el dolor articular, mejorar la circulación sanguínea y ayudar en el tratamiento de la artralgia reumática, etc. Sus funciones secundarias implican efectos antioxidantes, antiinflamatorios y otr
-
Ver
Efectos y funciones de las hojas de brezo.
Resumen de la eficacia y funciones de las hojas de brezo.La hoja de brezo es un material medicinal tradicional chino conExpulsar el viento y la humedad, fortalecer músculos y huesos, diuresis y reducir la hinchazón.Tiene otros efectos y se utiliza a menudo para tratar síntomas como artralgia reumática, dolor y debilidad de cintura y rodillas y edema. Las investigaciones modernas muestran que contiene ingredientes activos como flavonoides y aceites volátiles, que tienen ciertos efectos antii
-
Ver
La eficacia y función de Jinsha Teng.
Descripción general de la eficacia y funciones de Jinsha TengEnredadera de arena dorada, nombre científicoLygodium japonicum, es una medicina herbaria tradicional china que tiene las funciones de eliminar el calor y desintoxicar, diuresis y tratar la estranguria, reducir la hinchazón y aliviar el dolor. A menudo se utiliza para tratar infecciones del tracto urinario, parálisis reumática e inflamación de la piel. Sus principales ingredientes activos incluyen flavonoides, polisacáridos y á
-
Ver
La eficacia y función de la flor de durazno.
La eficacia y función de las flores de melocotón en la zona base.El primer párrafo: resumen del contenido.La flor de durazno en la base es una planta con valor tanto ornamental como medicinal. Sus funciones se centran principalmente en embellecer la piel, activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, regular el qi y la sangre, etc. Entre ellas,Belleza y bellezaes su papel más destacado porque es rico en vitaminas y antioxidantes; seguido porPromover la circulación san
-
Ver
Eficacia y funciones del Shujincao
Resumen de la eficacia y funciones de ShujincaoShujincao, también conocido como Shenjincao, es un material medicinal tradicional chino cuyas funciones principales son relajar los músculos y activar los colaterales, disipar el viento y eliminar la humedad. A menudo se utiliza para aliviar el dolor articular, la rigidez muscular, la parálisis reumática y otros problemas. Su mecanismo de acción se atribuye principalmente a los alcaloides y flavonoides que contiene, que tienen efectos antiinfla
